Deutsch English Japanese

Recommendations

Recommendations from our regular customers:
(alphabetical order)

 

Adorján, András

adorjan
© Josep Molina


  

Es war eine große Freude und Bereicherung für alle europäischen Flötisten – und eine besondere Ehre für die Münchner – als Haruo Uesawa vor etwa 10 Jahren unsere Stadt zu seinem neuen Wohn- und Arbeitssitz wählte.
Sein durch langjährige Erfahrung gesammeltes handwerkliches Können ist erstklassig und genügt höchsten Ansprüchen!
Haruo Uesawa zu loben mag für die, die ihn bereits kennen, wie „Eulen nach Athen tragen“ vorkommen! Allen anderen – Flötenliebhabern und professionellen Musikern – sei hiermit ein Besuch in Athen [Untermenzing b. München] wärmstens empfohlen.
 
András Adorján
Professor, Hochschule für Musik und Theater München
Präsident der Deutschen Gesellschaft für Flöte

 

Boucly, Philippe


  

Avec très grand plaisir, je recommande le “Musik-Atelier” de Mr. Haruo Uesawa à tous les flûtistes qui désirent un suivi de leur instrument au plus haut niveau professionnel.
J’apprécie chez Haruo Uesawa qui est devenu un ami, sa disponibilité et sa formidable compétence.
Merci pout tout Haruo, et bonne continuation.

Sehr gerne empfehle ich allen Flötisten, die eine erstklassige Bertreuung ihres Instruments auf höchstem professionellen Niveau wünschen, das “Musik-Atelier Haruo Uesawa”.
Bei Herrn Uesawa, der mittlerweile ein Freund geworden ist, schätze ich seine uneingeschränkte Hilfbereitschaft und seine ausgezeichnete Kompetenz.
Vielen Dank für alles Haruo, und weiterhin alles Gute.

Philippe Boucly
Soloflötist im Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Lehrer an der Hochschule für Musik und Theater München

 

Jans, Carlo

jans

  

Cher(e)s collègues flûtistes,

Il m’est très agréable de vous parler du luthier de flûtes Haruo Uesawa.
Depuis 1985, Musik-Atelier Uesawa était encore installé à Bâle, Haruo Uesawa assure l’entretien de mes flûtes. Monsieur Uesawa, devenu entretemps un ami proche, a toujours fait preuve du plus grand professionalisme, compétence et disponiblité envers moi. J’ai le grand plaisir de recommander les services de Monsieur Uesawa à tous les flûtistes et les invite à joindre la grande famille internationale des clients de Musik Atelier Uesawa.
A Haruo et à son épouse charmante mes meilleurs voeux pour le futur.

Carlo JANS
Professeur de flûte au Conservatoire de Luxembourg
www.carlojans.com

 

Kofler, Michael Martin

kofler

   Ich bin sehr glücklich, dass Haruo Uesawa vor ein paar Jahren nach München gezogen ist. Schon seit über 25 Jahren überholt und betreut er meine Flöten und die Instrumente meiner Studenten nach bestem Wissen und Gewissen. Ich kann ihn, wen auch immer es betreffen mag, nur sehr herzlich empfehlen und wünsche ihm und seiner Familie alles erdenklich Gute und weiterhin soviel Energie, Kraft und Freude bei seiner Arbeit und seinen Einsatz für uns Flötisten!

Mit herzlichen Gedanken,

Michael Martin Kofler
Soloflötist der Münchner Philharmoniker
Professor für Flöte an der Universität 'Mozarteum' Salzburg
http://www.michaelkofler.de/index.html

 

Malicki, Krzysztof


  

  Z ogromną satysfakcją pragnę zarekomendować wszystkim flecistom "Musik-Atelier" pana Haruo Uesawa. Od 20-stu lat korzystam z usług tego specjalisty. Wszystkie flety z instrumentarium Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Narodowej w Warszawie są pod stałą kontrolą "Musik-Atelier". Każda naprawa była świadczona na najwyższym poziomie, była wykonana perfekcyjnie. Dzięki mistrzostwu pana Uesawa mam poczucie pewności, że mój instrument mnie nie zawiedzie. Jego kultura osobista i uprzejmość czynią każde spotkanie miłym i wyczekiwanym.
   Gorąco polecam i życzę mu ciągłej pasji w tej trudnej pracy. Radości i zdrowia dla jego rodziny!

Krzysztof Malicki
I flecista, solista Orkiestry Symfonicznej Filharmonii
Narodowej w Warszawie
http://www.krzysztof.malicki.pl/